28 Şubat 2012 Salı

Italya'da bedava haftasonu "Il weekend gratis in Italia"

21 Subat'ta ilk cemre havaya
dun, 27 Subat'ta ise ikinci cemre suya dusmustu.

Cemrelerden sonra Roma'da ve Abruzzo bolgesinde 
iyice hissedilen, gunesli havalar 
Spinoza ve kedilerine ilkbaharin gelisini mujdeledi. 

Tatili ve gunesli gunleri cok seven Spinoza, 
2012 yilinin ilk tatili icin coktan ucak biletini aldi bile. 
Ama Spinoza'nin bu haftasonu icin minik kedilerine baska bir surprizi var:

16 Şubat 2012 Perşembe

beni yine oper misin? "MiBACi ancora?"


Italya Kultur Mirasi ve Etkinlikleri Bakanligi'nin tum sevgililere 14 Subat Sevgililer Gunu'nden sonra 18-19 Subat 2012 tarihlerinde bir hediyesi var:
Devlet Muzeleri'ne ciftler bir bilet alarak girebiliyorlar.

Sayet bu tarihlerde Italya'da iseniz Italya'nin zengin kültürel mirasını gormek ya da yeniden keşfetmek için bu harika fırsati kacirmamanizi oneririm.

3 Şubat 2012 Cuma

Kuru Incirli, Kestane Sekerli, Tarcinli, Balli, Karabugdayli Kek "Torta ai Fichi Secchi, Marron Glasè, Cannella e Miele con Grano Saraceno"


Canim Turkiyem ve Guzel Italyam her yer cok soguk. 
Kar yagmayan yerlere bile karlar yagiyor simdi. 
Bugun ve yarin Roma'da da "kar tatili". 
Isin komik yani Roma'da kar yok! 

Ogrenciler icin karin varligi degil; 
okullarin kapali olmasi muhim zaten.

Yine de Roma da son derece soguk, gri ve yagmurlu.
Ama Spinoza'nin kedilerini mutlu gormek icin 
evdeki lezzetli kekler yeter. 
Spinoza, bu kez tamamen kis mevsimine ozel, 
bir KIS KEKI yapti.

Kuru Incirli, Kestane Sekerli, Tarcinli, Balli, Karabugdayli Kek 
"Torta ai Fichi Secchi, Marron Glasè, Cannella e Miele con Grano Saraceno"

2 Şubat 2012 Perşembe

Galeta Unlu Peynirli Maydanozlu Kar Toplari "Palle di Neve al Pangrattato, Prezzemolo e Formaggio"


Disarida kar yagarken sicacik evinizde 
pencerenin kenarinda oturup 
o "beyaz manzara"nin tadini cikarabiliyorsaniz 
dunyanin en sansli insani sizsiniz! 
Spinoza'nin Kedileri de cok sansli.

Henuz Roma'ya kar yagmadi ama cok soguk! 
Yine de, kar yagmasa bile Spinoza bunun da bir caresini buldu 
ve 
minik kedilerin minik patileriyle oynayabilecekleri 
kartoplari hazirladi; 
ustelik bu kartoplari cok lezzetli!

Galeta Unlu Peynirli Maydanozlu Kar Toplari
"Palle di Neve al Pangrattato, Prezzemolo e Formaggio"

26 Ocak 2012 Perşembe

Tarcinli Bademli Ev Yapimi Armut Suyu "Succo di Pere alla Mandorla e Cannella fatto a Casa"


Her mevsimin lezzeti baska! 
Spinoza'nin kedileri her mevsimin tadini, 
kendine has sebze ve meyvelerini yiyerek cikariyorlar. 

Sonbaharda dallarda buyuyup bizi tum kis boyunca yalniz birakmayan en guzel meyvelerden biri de ARMUT!

Sonbahar ve kis mevsimlerinin en guzel meyvesi Armut
Il più bella frutta dell'autunno e inverno; Pera
 
Pek cok cesidi olan bu meyve, 
vitamin bakimindan son derece zengin. 

Spinoza'nin bazi kedileri meyve yemeyi pek sevmedigi icin, 
Spinoza dun evdeki tum armutlari ARMUT SUYU yapti. 
Minik siselere sicak sicak koydugu ARMUT SUYUnu, 
minik kedileri icin tarcin ve badem ile servise hazirladi.

Tarcinli Bademli Ev Yapimi Armut Suyu 
"Succo di Pere alla Mandorla e Cannella fatto a Casa"

21 Aralık 2011 Çarşamba

Bademli Bitter Cikolatali Kek "Ciambella Mandorla e Cioccolato"


Yeniyil hazirliklari 
Spinoza'nin kedilerinin sicacik evinde de basladi. 
Hediye hazirliklari, noel sonrasi 
yurtdisina yapilacak seyahat icin cantalarin hazirlanmasi, 
Natale (noel) oncesi lezzetli, enerji verici tatlilarin kokulari... 
evin dort bir kosesinde hissedilmeye, 
minik daginikliklar yaratmaya basladi bile.

Un Dolce Natalizzio!
Bir Noel Tatlisi!

Bademli Bitter Cikolatali Kek 
"Ciambella Mandorla e Cioccolato" 

15 Aralık 2011 Perşembe

Kestaneli Bademli Dogumgunu Pastasi "Torta di Compleanno al Marron Glassè e Mandorla"


Aralik ayi,  
Spinoza'nin yay kedileri icin dogumgunleriyle dolu, 
lezzetli bir ay.
Gectigimiz haftasonu daha once yine bu blogta verdigim KESTANELI KEK tarifini gelistirerek yaratilan bir dogumgunu pastasiyla 
 Spinoza'nin iki kedisine 
"Iyi ki dogdunuz, mirnav pisiler" sarkisini soyledik.

Kestane Sekerli Bademli Dogumgunu Pastasi 
"Torta di Compleanno al Marron Glassè e Mandorla"

Sarkidan sonra hemen bir kadeh tatli sampanya ve koca bir dilim Kestaneli Bademli Dogumgunu Pastasi ile 
kalabalik bir kutlama yaptik. 

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails